詞語解釋

紅運(yùn)[ hóng yùn ]

⒈  好運(yùn)氣。

例走紅運(yùn)。

英good luck;

引證解釋

⒈  好運(yùn)氣。

引魯迅 《彷徨·孤獨(dú)者》：“他也真是一走紅運(yùn)，就與眾不同。”
聞一多 《五四運(yùn)動(dòng)的歷史法則》：“于是 袁世凱 和他的集團(tuán)忽然交了紅運(yùn)，可是 袁世凱 的紅運(yùn)實(shí)在短得可憐，而他的馀孽，北洋軍閥的紅運(yùn)也不太長(zhǎng)。”
周立波 《山鄉(xiāng)巨變》上一：“記得頭一回，剛交紅運(yùn)，我的腳爛了，大崽又得個(gè)傷寒，一病不起。兩場(chǎng)病，一場(chǎng)空，收的谷子用得精打光。”

國(guó)語辭典

紅運(yùn)[ hóng yùn ]

⒈  好運(yùn)氣。指人的境遇順利、得意。。也作「鴻運(yùn)」。

例如：「紅運(yùn)當(dāng)頭」

反衰運(yùn) 厄運(yùn)

英語good luck

德語Glück, Erfolg, günstiges Geschick

法語bonne chance