⒈ 人一生中的活動(dòng)。
英activity of a life;
⒉ 人從出生到死亡的整個(gè)過程。
例人生自古誰無死，留取丹心照汗青。——宋·文天祥《過零丁洋》
英human life; life;
⒊ 與人的關(guān)系生疏，不熟悉。
例人生地疏。
英relation with people;
⒈ 人出生；人類產(chǎn)生。
引《禮記·曲禮上》：“人生十年曰幼，學(xué)。”
明 劉基 《醫(yī)說贈(zèng)馬復(fù)初》：“天地闢而人生，蠢蠢焉；圣人出而后異於物。”
⒉ 指人的一生。
引《左傳·襄公三十一年》：“人生幾何，誰能無偷？朝不及夕，將安用樹？”
唐 韓愈 《合江亭》詩：“人生誠無幾，事往悲豈那。”
亦指人。 毛澤東 《采桑子·重陽》詞：“人生易老天難老。歲歲重陽，今又重陽，戰(zhàn)地黃花分外香。”
⒊ 人的生存和生活。
引《左傳·成公二年》：“人生實(shí)難，其有不獲死乎？”
《后漢書·張霸傳》：“人生一世，但當(dāng)畏敬於人，若不善加己，直為受之。”
唐 杜甫 《送殿中楊監(jiān)赴蜀見相公》詩：“人生在世間，聚散亦暫時(shí)。”
葉圣陶 《隔膜·苦菜》：“勞動(dòng)是人生的真義，從此可得精神的真實(shí)的愉快。”
⒈ 人的一生，人活在世上。
引唐·白居易〈與元微之書〉：「人生幾何？離闊如此。」
《初刻拍案驚奇·卷一》：「單道著人生功名富貴，總有天數(shù)，不如圖一個(gè)見前快活。」
英語life (one's time on earth)?
德語das menschliche Leben (S)?
法語existence (humaine)?