⒈ 一種無裝卸設(shè)備的港口,其唯一目的是在暴風(fēng)雨時使船只得到掩護。
英harbor(port) of refuge;
⒉ 一塊可以躲避危險的地方。
例前幾天他又住院了。這一次他是把醫(yī)院當(dāng)作避風(fēng)港,躲過大家對他的指責(zé)。
英haven;
⒈ 指供船只躲避大風(fēng)浪的港灣。
⒉ 比喻可以逃避激烈斗爭的安靜場所。
引朱光潛 《美學(xué)拾穗集·黑格爾的<美學(xué)>譯后記》:“他所景仰的 德國 詩人 席勒 曾經(jīng)把古 希臘 作為他逃避現(xiàn)實的避風(fēng)港。”
劉紹棠 《青藤巷插曲》十六:“你那個老相好,早已經(jīng)是隔夜的被子,跟你涼了,只有我這里是你的避風(fēng)港。”
賈平凹 《平凹游記選·白浪街》:“他們各是各的避風(fēng)港,各是各的保護人。”
⒈ 能讓船只躲避強風(fēng)襲擊的港灣。
⒉ 引申為躲避一切外來傷害的地方。
例如:「家里永遠(yuǎn)是最好的避風(fēng)港。」