⒈ 趁機(jī)會(huì)。
英take advantage of an opportunity;
⒉ 帶便。
英in passing; conveniently;
⒈ 順適的水勢(shì)。
引晉 孫綽 《望海賦》:“商客齊暢,潮流往還,各資順勢(shì),雙帆同懸,偃如驌驦偕馳,擎如交準(zhǔn)軒騫。”
⒉ 順著某種情勢(shì);趁勢(shì)。
引《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第八八回:“茍?zhí)?也順勢(shì)跪下,兩隻手抱住了少奶奶雙膝?!?br />巴金 《還魂草》:“他忽然把酒杯往桌上一放,順勢(shì)拍了一下桌面。”
周立波 《山鄉(xiāng)巨變》上十七:“菊咬筋 推了他堂客一把,女人順勢(shì)倒在地板上,翻來(lái)滾去,嚎啕大哭。”
⒈ 順應(yīng)情勢(shì),趁勢(shì)。
引晉·孫綽〈望海賦〉:「各資順勢(shì),雙帆同懸。」
⒉ 順便、趁便。
例如:「他向前傾倒,順勢(shì)做了前滾翻?!?/span>